美妍的錦心綉口多國語學習

第2課 調皮小孩(1)

上課學習的都是媽媽的乖小孩子音,這次學習的則是媽媽調皮搗蛋的臭小孩子音。這五個子音的特點是音標都有兩種

2.2.1 

[p/b] 

ㅂ[p/b]是盛了咖啡的杯子,這是秘密配方。字母在單詞的首位發“配方”的 [p],字母在單詞的非首位,即中間或末尾,發“杯子”的 [b]

 

 

【名】香蕉

Tips 受到西化影響和衝擊,韓國年輕人中“香蕉人”不少,黃色皮 膚,但卻是白人的思想價值觀和行為方式。
不少人衣食住行都趨向西化,愛喝咖啡(鳥叔psy 的《江南style》中提到咖啡的歌詞就諷刺某些附庸風雅愛喝咖啡的女人。據說有人願意中午只吃 2500 韓幣一條紫菜包飯,也要挨餓下午去
咖啡館喝 5700 韓幣的焦糖瑪奇朵,看來只有面子才能撐飽肚子)。此外,愛吃披薩,喜歡沙發和床,雜誌書籍滿眼都是英法德義的外來語,對錢和性的態度也更為開放。

 

【名】納瓦拉,西班牙紅酒產地

 

2.2.2

[k/g]

[k/g]是肌肉男的胳膊,他為練肌肉手臂而舉啞鈴,啞鈴上有kg公斤標識。因而在首位發 [k],在非首位發[g]

 

2.2.3

[t/d]

ㄷ[t/d]是被拆開的泰迪熊的盒子,韓國濟州島有泰迪熊博物館,韓劇《宮》有王子和王妃的泰迪熊。泰迪是Teddy,在首位發 [t],在非首位發[d]

 

 

【名】韓語的文字順序

韓文單字表就以“가나다라”順序排列,查韓文字典實體書時, 就靠字母順序手動翻頁查找。比如有韓文教材叫做”가나다 한
국어”相當於學“英文 ABC”的意思。還有韓國的法條行政規章等,也用該順序表示第一二三條… 相當於中文的“甲乙丙丁”

 

 

【動】靠近

 

 

 

【名】大海

 

2.2.4 | Tips 野豬提示:大海文化

韓國所處的韩半岛三面環海,大海情結深重,有不少大海相關電影。

講述李舜臣將軍擊敗倭寇的大成本歷史巨作《鳴梁海戰》(명량),朴槿惠總統還親自點讚。

《鳴梁》有韓文古語

獲得多項海內外大獎,由真實事件改編,樸有天也參演的驚悚故事片《海霧》 (해무)

《海霧》有韓國麗水方言

虛構釜山發生海嘯,其簡陋失真的特效和缺乏想象力的故事情節都令人失望的災難片《海雲台》(해운대)

上述電影中,《鳴梁》有韓文古語,《海霧》有韓國麗水方言,《海雲台》有釜山方言,所以都不適合作為標準語素材學韓語。

 

2.2.5 | 練習書寫

 

2.2.6 | 聽和讀

 

 

바,가,다 

바가 

라바

가다

가나

하다

다마

바다

가아

다가

2.2.7 | 練習手機輸入法上面單詞

學習的5個乖小孩子音都在第二排哦!物以類聚,人以群分,他們緊挨在一起。

2.2.8 | 聽寫

 

     
 

 

 

 

 
 

 

 

 
 

 

 

 
             

 

正解:

1.가바  2.다가 3.바마 

4.다나  5.라가 6.하바 

7.가마  8.바라 9.하가


 

錦心綉口學韓語系列
1.韓語初級會話學習
2.韓語發音學習
3.韓語必備動詞學習
4.韓語發音學習